ألاولــــــــى
لا أظن ان بأمكاني القيام بهذا
هيا هيا هيا هيا
غوو دايْ غيل.. لهذا السبب لايمكنك ان تنجح
ما السبب !؟
أنتَ لم تأتي الى هنـا لتجد لنفسك أختـــاً
نوُنـــــا : تعني الاخت الكبيرة .. يستخدمـها الذكور فقط في مخاطبة الاناث
قلت لك ان لا تستخدم كلمة "نونــــا"ْ..
لكن يا أوون دونغ .. لو قمت بهذا ..هل سأبدو كرجل حقيقي ؟
بالتأكيـــــــد - بالتأكيـــــــد -
الى المـُـعــلمــة إيـــم بــورا
من الان سأناديكِ.. أنســـة بورا
لا اريد ان اذهب الى مدرسةٍ لستِ فيها
ولا استطيع ان انتقل الى هنـا
لان هذا معهدٌ خاص بالفتيات
أ تخـــرجين معي في موعــد !؟
اذا وافقتي .. ارجو ان تعملي اشارة قلب
ما الامــر ؟
ماذا حدث؟ هــا ؟
اه ..بحق الله ... جيم اوون دونغ
أتضحك لهذه الصورة
هيــا ..فلنذهب .. سأشتري لكم شيئاً لذيذاً
هيا هيا هيـــا
مسابقة السباحـة الوطنية للشباب لعام 2012 قد بدأت رسمياً
السباح في المسار رقم 4 هو .. هان جونغ ميــــــن .. والذي بدء بقفزه سريعـة
انهُ فخر وأمل الجمهورية الكورية بأجمعها
هان جونغ مين يتصدر حالياً
إبذل المزيد من الجهد
هذا هو ...هيا .. هذا هو
والان هان جونغ مين أتم سباحـة 50 متراً و يعود بالاتجاه المعاكس
هان جونغ مين...هان جونغ مين... سيصل...هنـاك
لكن من هذا؟ .. السباح في المسار الثاني يكاد يحلق به
رقم 2 .. من هو الرقم أثنان ؟
انها منافسة شديدة
أحسنت
رائع
أنظــــــروا ما حدث .. أنظروا الى ما حدث
السباح جيم أوون دونغ يحصل على الميدالية الذهبية
ويسجل رقماً قياسياً جديداً
هذا بداية ممتازة لمستقبل السباح جيم أوون دونغ الاحترافي
حضرة المدرب
أوون دونغ ! انها ذهبية ..ميدالية ذهبية
واقي ذكري رقيق جداً وبنوعية حساسة و مقاوم للماء
من اين حصلت على هذا ؟
هذا سر
خذ .. سيساعد على تطور مشاعرك
هيـــه ..أوون دونغ
دعني أُغير لك روحك الطاهرة البريــئة
وأساعدك في ان تفعلها لتنضج قليلاً
ساعد نفسك أولاً وتمتع ببرائتك ايها الولد الضعيف
سارحل أولاً
لم هو رفيع هكذا ؟
ليس من السهل صناعتــه يا ولد
حاول ان تصنع حلية بالغـة الدقة وانيقة
لكن لماذا تشتري خاتم ؟
لعيد ميلاد .. ذكرى الـ 100 يوم الاولى ... لا تقل لي ذكرى سنوية؟
ولماذا كل هذا الفضول؟
فلماذا تشتري خاتماً اصلاً .. اسمع
حتى وان ذوبت ميداليتك شيئا فشيئاً
لن تحصل على خاتم جميل كهذا مطلقاً.. أنظر
بذلت جهدي للحصول على هذا الخاتم
استثمرت كل تلك السنوات في التدريب لانال الميدالية الذهبية
وبها حصلت على هذا الخاتم
من سترتديه ستتأثر به كثيراً وستكون سعيدة جداً أليس كذلك؟
هيه.. طالب المتوسطـــة
ما الامر يا شباب
اشتريت خاتم ..14 قيراط
ليس بالضبط لا
هناك بعض التراب عليه
يجب ان تشقوا بطني لتحصلوا عليه
أحترق ..أحترق سأموت .. أنـــا احترق
هل تشوه وجهي !!؟
يا الهي .. انتَ في قمة نشاطك عندمـا تريد
انا تؤرقني الحيرة والقلق بينما .. انتَ تنـــام؟
مالامر .. ماذا يزعجكِ؟
أوون دونغ فاز بمسابقة السباحـة وغداً موعد خطوبـته
غاضبة لانني اقوم بكل الاعمال المنزلية يومياً
والان يريدوننا ان نبيع ابننـــا .. وانتَ سعيد وفرح بهذا ؟
فرح ؟ فرح ؟.. فرح ؟
هذا يؤلم
لاتحزني كثيراً.. وتحملي قليلاً
انــا .. ساشتري لك خاتم من الماس
لذا انظري الى جمال زوجك الرائع واصبري قليلاً بعد
وجهُ دبٍ لم يستطيع ان يدفع تكاليف تعليم ابنــه
وماذا قلت ..خاتم من الماس ..بدلاً من ان انتظر
لم لا اقضي بقية حياتي انظر الى وجهك الوسيم
أنهُ لذيذ ؟
أنهُ لذيذ ؟.. لذيذ ؟ لذيذ ؟ لذيذ ؟
يؤلم
لذيذ .. لذيذ! لذيذ ! لذيذ!ْ - أبتعد يا دب ..ماذا دهاك -
ماذا تفعل.. هذا ساخن جداً
اه .. لقد خرجت
هل تحضيرات الخطوبة تسير على مايرام ؟
أجــل .. تسير على اتم وجه
يا أبنتي بالمصاهرة .. غداً مراسم الخطوبة.. فلا تحزنـــي
أوون دونغ لايزال صغيراً على الزواج
ولايزال المستقبل امامـــه
ليس لانني موافقه على هذا لكن
لأن هذا اتفاق بين رؤوس العشائر
لذا علي ان اطيعه
أمي
ألديك شئ أكله ؟ شيءٌ مغذي ودسم !؟
لم تشتهي دوماً الطعام الكثير الدهن؟ لقد وضعتَ زيت السمسم في كل وجباتك
حسناً
لكن .. أوون دونغ
ألم تحصل على ميدالية أو ما شابه ؟
ماذا؟
نعم .. بعد ان ربحت مثل هذه المسابقة .. ألم يعطوك ميدالية ؟
لقد.. أخذتها المدرســة
ماذا ؟
ابني بذل كل جهده للحصول على ميدالية فلمــا اخذتها المدرسة منه؟
حبيبي
حبيبتي ,حبيبتي .. هناك امر غريب .. شيءٌ غير طبيعي
وتظن ان أبني حبيبي يكذب مثلك ؟
انت تبيعهُ فاقفل فمك
فمك..فمك ..فمك..فمك
يُشـعرك بالسعادة الكاملة
أمي
ألايمكنك ان تطرقي الباب..؟ انا رجلٌ الان
لماذا تجلس في ذلك القدر يا بني؟
هنالك سبب مهم
أوون دونغ .. كن صادقاً معي
تلك الثعلبه أكبر منك بـ 7 سنوات ..وتضع كل الالوان في وجهها .. أتعجبـك حقاً؟
أمي.. ستخرج هيا .. بسرعة ..بسرعة
أمي
أمــــــاه
اعلم .. اعلم
أطفئن هذا الان
جدتي
هاسوون شيم .. هل نسيتي اتفاقك معي؟
ولكني قلتُ لكِ ان لدي جدول مهم جداً
أويعجبك هذا الجدول بحق؟
لديك حدث مهم جداً اليوم
انظري الى نفسك ..ماذا ترتدين
هل فخذاك كأرجل الدجاجـة ام اقدام الخنزير؟
لمن تريدين ان تـُـطعمــيهمـا .. تتمايلين وتتراقصين هنـا
تعالي معي بسرعــة
بسرعــة
انا شخصية مشهورة
أتعتقدين ان جدولي يشمل الذهاب معكِ الى بيت العائلة القديم
حتى وان وضعتي سكيناً على رقبتي اليوم
لابد ان انهي جدول اعمالي.. لذا جدتي .. عودي للمنزل اولاً
أذا لم تأتي معي الان
سأشحذ تلك السكينة واضعها على رقبتك .. أفهمتي؟
لم يعد هنـاك وقت
جدتي ... جدتي
هنـا انـا أُبارك خطوبـة ابن عائلة جيم ..أوون دونغ على ابنة عائلة هـــا ..سوون شيم
ولان هذا الزواج هو اتفاق قديم بين العائلتين
لهذا يجب ان تتقبــلا هذا الزواج بكل سعادة
وتكملان بعضكما في المستقبل
ببطئ ..ببطئ..أنزلي ببطــئ
هـا سوون شيم
من اين تعلمتي هذا ؟! كم انتِ خرقاء
ألن تعيدي الكرة ..؟
لماذا..؟
دعيها فحسب .. يا سيدة بيـــك
هذا هو الشراب الذي يُشرب في خطوبة العائلتين
بعد ان تشربا هذا الشراب ستصبحان رسمياً مخطوبين
وتصبحــان شخصان بالغـان ايضاً
جدتي .. متى يمكنني ان اشرب هذا القدح
أوون دونغ
أنتظر لحظة بعد
بهذا .. فأن ابنتنا سوون شيم ستكون نصفك الاخر لبقية حياتها
جدتي .. ألايمكنني ان اشربهُ في المرة المقبلة؟
أوون دونغ لايزال صغيراً..لذا لايمكنه ان يشرب
قدح الشراب هذا هو دليل على اتفاق العائلتين لذا عليكما ان تشرباه
يـــا..لاتشــربه
هذا يؤلم
سوون شيم ...
ما بالكِ .. مالامــر؟
سوون شيم
أين يؤلمك؟
ياالهي ..ياطفلتي .. هل انت بخير؟
ماذا سنفعل الان ؟
فلـنـُـزل هذه الثياب عنك اولاً
لا ياجدتي.. أيمكنك فقط ان تدعي أوون دونغ يبقى معي قليلاً
بالطبع ..بالطبع .. هذا جيد
ما هو افضل علاج لكِ, سوى رؤية عريســكِ؟
فلنخرج .. هيا للخارج
سوون شيم .. هل انتِ بخير
عندما تصابين بسوء الهظم عليك ان تضغطي هنـا بقوة
تشعرين بتحسن الان ؟
كنتُ اعرف انك هكذا
أمــي
اين تذهب؟
أستمع إلى ما سأقوله
جدتــــي
أوون دونغ .. أتوسل أليك
لدي اليوم امرٌ مهم جداً
ماذا لو اعطيــتك قبلة
قبلة على شفتيك
أوون دونغ .. شكراً لك
لاتهتمي.. حتى وان عدت الان ستقتلني امي
اليوم مهم جداً
بسرعة ..بسرعة..بسرعة ..بسرعة
في الاسبوع المـاضي .. تم الكشف عن اسم الوريث لرئيس مجموعـة سي-أل-أس المتوفي
و حفيدة الرئيس لـي ..هي الوريثة الشرعية وقد عادت الى البلاد
الوريثـة لـي تــا لي.. والتي تلقت افضل التعليم بايطاليا لن تصبح صاحبة اكبر اسهم في مجموعة سي-أل-أس التجارية فحسب
ولكنهـا جلبت معهـا اثراً حضارياً مقدساً ذو تاريخ يعود لاكثر من 200 سنة
اخذت تتهافت عليها كل قنوات الانباء حيث
ان تلك المجموعة التجارية هي اكبر شركة للنقل في البلد
ولهذا تسترعي انتباه كل وسائل الاعلام والمجتمع
واذا قررت ان تضعه في المتحف
فأن هذا المعلم الحضاري ودخولها مجال الفن الثقافي سيثير ضجة كبيرة جداً
أزلهـا
ماذا؟
المظلات
ما الذي حصل ؟ هاتفك مغلق ايضاً
قلتُ لكَ لن نتمكن من عمل بروفة
لقد وصلتي متأخرة وانتِ تعلمين ان لدينا بث حي اليوم
وماهذه الثياب التي ترتدين؟
مودة هذه الايام
فلنذهب هيا
أجوشي .. لاتلمسهـا رجاءاً
من هذا ؟
مـُــعجب
أنذهب
هـا سوون شيم .. ستفين بوعدك اليس كذلك؟
انها ليست هي
ألن نقيم احتفالاً افتتاحياً؟ - نعم حضرنا لهذا مسبقاً -
من حضره؟
المدير ..قام بالتحضير له شخصياً
المدير الذي لم يسألني ولم يأتي ليقابلني هو من قرر هذا بنفسه ؟
اتصلي به
ادخل
مر وقت طويل حضرتكِ
أكنتَ أنتَ؟
من يتخذ القرارات بنفسه
نعم
شعرت انهُ لن يكون لديك الوقت لتحضير كل هذا
ولم اتعبت نفسك كثيــراً؟
لقد بدأت يوم الاثنين بالعمل في متحف ديــه دونـغ
وسواء أكان لأجل مجموعة سي-ال-أس او اي مجموعة اخرى كان لابد لي ان افعل شيئاً
كنتُ انوي ان اُسـلم عليك بنفسي مسبقاً
لكن لم استطع لانني لم اكن اعلم بوقت عودتك من الخارج
ففكرت في ان اقيم مراسم الافتتاحية اولاً ثم اقدم نفسي رسمياً
انتَ
هل انت ذبابةُ روث؟
تجول في كل مكان وتأكل كل شيء
انت مجرد نكرة لايعلم سوى ان يتفوه بكلام كبير أهكذا تعيش حياتك؟
ألغي مراسم الافتتاح
لابد ان تحضريها.. انتِ الحدث المهم اليوم
أخبريهم ان لـي تــا لي ..قد عادت
لذا عليهم ان يأخذوا حذرهم ويركزوا في عملهم
ليعرفوا من هي صاحبة المتحف
لاتفكري بالباقين..فكري بنفسك اولاً.. هذا هو الطريق الصحيح
لقد اختفيت فجأة المرة الماضية والان أتيت لتقلق عليّ
لماذا ؟ لانني اصبحت الوريثة الان فتغيرت مشاعرك نحوي ؟
تا لــي
هذا جزائي لانني وضعتك اولاً
انا سأفعل ما أريد فعله .. اذهب والغي مراسم الافتتاح
سيد تشوي سيونغ جيـــه ... لاتظهر امامي مجدداً
يمكنك ان تذهب الى المجموعة لتحصل على عمل اخر
وسيكون لديك الكثير من الطعام هنـــاك
هذا انا
هل كل شيء جاهز
أين ذهب هذا يا ترى؟
حضرة المدير .. لماذا جئت الى هنا
جئت لاسألك امراً
جدول برامج اليوم يحتاج الى بعض التغييرات
اريد منكم جميعاً ان تشاركوا بالافتتاح
ولماذا الافتتاح
ان تقوم بتغيير جدول العمل فجاة وبلا سبب هو امرٌ فظ جداً
أعتمد عليكم
مراسم اليوم .. يجب ان تكون مميزة جداً
صحيح؟ يبدو ان عليّ ان استمع الى بعض التفسيرات اولاً
بما انني قائدة الفرقة
هل انت بخير.. اسف اسف
بحق الله .. مالذي يحدث الان ..
سوون شيم
هاسوون شيم
من هذا المغفل ؟
ماقصتك اليوم؟
لم تكتفي بتغيير جدول العمل وانما توسلت الينا ان نشارك بالافتتاح .. جاذبيتك تتضائل
لاوقت لي لاتناقش معكِ..بسرعة فلنذهب
انتظر
ماذا تفعلين
انها قبلة القائدة الاولى
اعتبرهـا هدية ..بمناسبة ذكرى الـ 100 يوم
حتى وان كنت مع باقي الفرقة على المسرح سأضل المتميزة بينهم
هاسوون شيم.. هذا شركة محترمة
ما يهمني اكثر من اي شيء اخر هو ان اكون معك أووبـــــا
فلا تكن بارداً معي
والا فلن اشارك في الافتتاحية
لاتشاركي اذاً
أووبـــا
يمكنني ان اعتبر هذا جزءاً من طموحك للشهرة ولكنك تتمادين
لا أحتمل التعامل معك ومع تصرفاتك هذه
سأرحل
أووبـــا .. أحقاً لاتعرف مشاعري تجاهك
ألايمكنك ان تتقبل حبي لك؟
مشاعرك وحبك هذا مجرد مضيعـة للوقت
سأستقيل
لا امزح
انا افكر في ان استقيل واصبح امرأتك واعيش معك
في الماضي ما كنت افكر بشيء سوى ان اصبح مغنية
ولكن بعد ان التقيتك تغيرت
اصبحت متيمة بك .. ألم يتأثر قلبك بي
لم يتأثر ولا داعي لان نرى بعضنا مجدداً
ماذا؟
تتسائلين ..كيف لم اتأثر بمعبودة الشباب وهي تعترف لي بحبهــا .. لماذا لم يهتم بكلامي؟ أليس كذلك
بسبب خوفك ..من خسارة الشهرة والاضواء كنتِ تتدربين منذ ساعات الصباح الاولى
والان تتركين كل شيء لأجل رجل تعرفيه منذ 100 يوم فقط
أنـا لا اريد ان اكون ممتناً لكِ مطلقاً
ولا اريد ان تكوني متفضلــه عليّ بشيء ايضاً
حتى وان مت؟
حتى وان صعدت الان على المسرح ورقصتُ الى ان اموت .. استبقى تكرهني؟
ألن تحبني؟
ألم تقولي ان حلمك ان تموتي وانتِ على المسرح ؟
سوون شيم
لاتبكي .. سأحميكِ
لأنـك امــرأتـي أنا
مصطلحات كوريـــة .. وبســـرعة آجوُشــــي .. سيد أو عم .. رجل اكبر سنناً آجووُمــــا .. سيدة أو عمـــة ... أمرأة أكبر سنناً أغــاشِـــــي : أنســة
ما بك؟
انت مجرد ولد ؟
أسف
أما انك طفل عديم الخبرة
او انك محتال صغير
انا لست هكذا
اذاً سأناديك بالصغير
والان يا صغير ما الذي جاء بك الى هنـا
انهـا منطقة محظورة
لم اكن اعرف ..انها منطقة محدودة
أ كنتَ تبكي؟
هذا المكان لايسبب الحزن والدموع لهذه الدرجة
اخبرني .. هل المتحف جعلك تبكي هكذا
لا
ماذا اذاً؟
انفطر قلبي
انا حزين جداً .. الفتاة التي احبها ..لاتحبني
اشعر انني الأنسان الاكثر حزناً على هذه الارض
كم عمرك؟
اربعة عشر عاماً
يا الهي
انت
انت ناضج اكثر مما ينبغي
هذا الحزن الذي تتحدث عنه لايمكن ان يكون لطفل في الـ 14 من عمره
ماذا تعلمت في المدرسة اليوم ..هذا يفيدك اكثر
من سيصبح مراقب الصف غداً؟
كيف سيكون الطقس غداً
ماذا تحب ان تراه في هذا المتحف؟
كل هذه الافكار هي مسؤولية إلزاميــة لمن كان عمره 14 عاماً
ولهذا
هذا الحزن ..يجب ان يتوقف هنا والان
صحيح انني في الـ14 من عمري لكن لايزال لدي احساس وقلب
ألالم ..الغضب ..الحزن
مجرد التفكير بها ..قلبي يصبح كصرصار لايتوقف عن الصفير
كيف يمكنني اتصرف كأن شيئاً لم يحدث
وداعاً
تمتع بهذا يا صغير
على اي حال .. أسوء شيء في الحياة هو الندم
ما العمل؟
حضرة المدير ماذا نفعل من دون سوون شيم ... أين سوون شيم؟
لااعرف
لايمكننا ان نفعل شيئاً من دونهـا
ما الذي يحدث؟
أين هي أمينة المتحـف؟
انا ابحث عنها حالياً
ما الذي يجري ؟
هل أنتِ بخير؟
لا احب الظلام
ارجوكِ تمسكي بيدي ..ستشعرين بتحسن هكذا
سووُن شيم
لابأس الان
انتظري لحظـة
ماذا تفعل؟
هنالك بقعـة عليه
تـــا لي
هيا افتحه الان
هل انتِ بخير؟
ومن انت ؟
ألم تقرأ اللافتة المكتوبة ..انها منطقة محظورة
لم اقرأهـا
ماذا؟
هل بقيتي لوحدك اثناء انقطاع التيار؟
لقد كنتُ معهـا
أي نوع من الحراس انت ؟
ألم اقل لك ان لاتسمح لاحدٍ بالدخول
خذه وتأكد من هويته وبعدهـا تحرى كيف تمكن من التسلل الى هنـا
دعه
حضرة الرئيسة
لقد دعوتَ الى المتحف فنانين ومغنين ليُبهروا الشباب
تفكيرك السخيف هذا أوصلنا الى هنـا
كيف كنتَ تتوقع ان تساعدني يا مدير تشوي سيونغ جيه؟
اليوم هو افتتاح المتحف
ما كنتُ لأسمح مطلقاً بتدنيس وانتهاك هذا الأثر الثقافي المقدس
لم ينتهكه احد
الصغير.. قام بحمايتي
لاتتعامل معه بقسوة
لو واجهت اي صعوبة لاتتردد بالاتصال بي
لـي تــا لي
نعم. . لـي تــا لي.. هذا هو أسمي
لان أمي ولدتني في ايطاليا
انا لااعطي بطاقتي الى اي احد
لذا يمكنك ان تجدني بأي وقت تريد .. ساتذكرك
الحياة مخاطرة والحب هو وعـــد
لاتنس هذا ابداً
عندهـا فقط يمكنك ان تكون رجلاً جيداً
رجل لايؤذي المرأة وانمــا يحميهـا
قف عندك
لايمكنكِ ان تضربي ولداً رياضياً
قف عندك
قف عندك يا ولد
لاتضربيه .. لاتضربي
أخبرني بسرعة .. الى اين اخذتهـا؟
أرايت.. انهُ لايزال صغيراً وغير مستعد للزواج
وانتَ توافقه وتشجعه على افعاله
لابد ان هنالك سبب وراء كل هذا
أليس كذلك يا اوون دونغ ؟
سبب.. وايّ سبب هذا ؟
تلك الـ سوون شيم الملعونة المغرورة لاتريد حتى ان ترتبط بـأبننـا أوون دونغ
الفظة المتباهية أصبحت كبيرة ولاتعرف الادب
انها محتالة تعرف فقط كيف تغازل الفتيان في كل مكان
ببساطة.. لايمكن ان تكون زوجـة لـ أوون دونغ
هذا يكفي
سوون شيم ليست من هذا النوع
ماذا تفعل يا ولد
لاأحب ان اسمع امي وهي تُسيء الى سوون شيم
لا .. كنتُ اعرف هذا جيداً من قبل, لو ان ابني تزوج فأنـــهُ سينسـى اُمـه
يا الهي كيف سأعيش بعد الان
يا الهي
حبيبتي
بعد ان تزوجتني امك
اصبحت تقلق دائمـاً.. لماذا تتكلمتَ معها هكذا؟
من الطبيعي ان تغضب
انا غلطان.. يا ابي
أعطي هذا لمدربك غداً
واعتذر له عن التأخير
وثم ..اعطه هذا ايضاً
سهرت امك طوال الليل لاعداده
هذا بحق امرٌ يثير الحيرة والتساؤل
هل انتِ ملاك ..؟ لماذا لايوجد أيُّ شيء قبيح فيكِ ؟
..اه صحيح .. لم يعد هناك كيمتشي
مدربي
لقد جئت
تأكل النودلز مجدداً
وقت مدربك من ذهب .. من ذهب
ويحتاج الى اعضاء متدربين جدد
وتفحُص جدول التدريب.. النودلز تفي وتكفي بالغرض
هذه اجرة تدريب الاسبوع الماضي
ليس من السهل كسب المال
وامي طلبت ان اعطيك هذا ايضاً
انت .. يا شقي .. هذا جيد جداً
لماذا ينمو هذا الفجل جميلاً هكذا؟
يــــا أوون دونغ
انا حقاً اشعر
في كل مرة تعطيني فيها امك صندوقاً مليئاً بالــ كيمتشي
بأنني يجب ان لا اخذ منك أي مال ما دمتُ حياً
لكن عليك ان تعلم إن تدريبك ليس امراً سهلاً ايضاً
بصحتــك
حضرة المدرب
بعد ان رايتُ فتاتي تـُـقبل رجلاً اخر .. ما عساي افعل؟
أقتل - من منهما ؟ -
اقتلهما كلاهمـا
مدربي.. انا بائس حقاً
حدث هذا امام عيني ولم استطع فعل شيء
نظرت فحسب اليهمـا
انا فاشل بحق
لو كنتُ انا الذي يشتري لفتاته الحقائب والاحذية لترتديها وتـُـقبل غيره
وامام عيني
أوون دونغ .. عندهـا ساذهب وانتزع الحقائب والاحذية التي اشتريتها لها
اتظن انهما سيقبلان بعضهمـا بعد ذلك؟
عديمي الحياء
شعرت بالخــزي والاسف على نفسي
انا حقاً اريد ان
اختفي فقط
انسى امرهـا
سأجــــــــــــن
لماذا لاتستطيع ان تفهم مشاعري؟
ليس من السهل ان تحضى بكليهما السباحة والنساء
ماذا تفعل؟
لو وقفت على يدي .. ستعود دموعي محلها
يا شقي .. على المرء ان يـُـنفس عن غضبه
عندمـا تريد ان تغضب .. أغضب وان اردت البكاء.. أبكي
لو بكيت الان .. سأزداد بؤساً
أوون دونغ .. تمنى امنية ..وابدء من جديد
الله يعلم .. رؤيتك حزيناً بهذه الحال
ربمـا سيظهر من يمكنهُ ان يحقق امنيتك
يبدو انني افرطت في الشُرب
ما هي امنيتك؟
أرجوك ساعدني ان أحمي حبي
أمنيتك مقبولة
عندما يحين وقت كسوف الشمس .. ستتحقق أمنـــيتك
ما هذا؟
أهو عاطل !!ْ
لكن بعد ان تتحقق امنيتك .. ستفقد شيئاً غالياً عليك
جدي .. لقد عدت
عُـدت متأخرة
جدي .. بعد ان رحلت .. اردت ان اراك وبشدة
اسفة
جئت اليك بعد عودتي للوطن
أردتُ ان أودعك بطريقة لائقة,لانني لم اشارك بمراسم الدفن
ولكن كان هنالك الكثير من الناس
انا حائرة جداً بشأن
ذكرياتي عن كوريا بقيت كما هي منذ ان كنت في الـ14 من العمر
لكن جدي..انت ..قد رحلت
فما عساي افعل ؟ والى اين عساي اذهب؟ اشعر ان العالم كله يغرق في ظلام
لذا ذهبت لتناول المثلجات
المثلجات التي تناولناها معاً
هي احـلى وداع في العالم
جدي
ايمكنك ان تحقق لي امنيتي ؟
اريد ان احصل على صديق
من يمكنه ان يمسك بيدي بدفء .. صديق حقيقي
لماذا هذا الصغير !؟
جدي
سأعود مجدداً
بسرعة قل ماعندك انا مشغولة
ها سوون شيم .. ألديك ما تريدين ان تقوليه لي؟
لاشيء
سأرحل الى استراليا اليوم
سأمثل المدرسة وأُشارك بالمسابقة واحضى بتدريب أحترافي
أهذا صحيح؟ .. رافقتك السلامـة اذاً
هاسوون شيم .. كيف أمكنك ان تفعلي هذا بي؟
..اذاً سأعطيك هذا الان فحسب
يا الهي
هل جـننت؟
أ لن تدعني
هاسوون شيم
لماذا بحق الله يجب ان تكوني زوجة لي؟
تتجاهلين وجودي بهذا الشكل لماذا يجب ان تكوني زوجة لي؟
أوون دونغ
انا متعبة جداً اليوم واشعر بتوعك ايضاً
لذا لاتأتي الى هنـا لتتفاخر بسفرك .. وارحل فحسب
بعد ان تعود .. سارافقك الى الألعاب والى التمارين
هاسوون شيم .. انا غير متأكد الان .. لذا يجب ان تتمسكي بي جيداً
أ تمزح معي الان؟
انا مكتئبة الى درجـة انني أوشك على الانفجار أجئت الى هنا لتستفزني فقط
استيقظي
هل ظننتي ان كل الرجال في العالم مثلي
هل جميعهم جيدون ..يمكنهم ان يفهمو طباعكِ ويروا ضعفك ؟
لا.. لذا لاتفكري بأحد اخر وفكري بي فقط
اصبري وانظري الى قلبي الذي لايحوي سواكِ
خذ.. اشتري شيئاً لذيذاً
أوون دونغ .. كُــل المزيد .. واكبر بسرعـة وعد إلي
سأنتظرك... أووني
مصطلحات كوريـــة .. وبســـرعة أووُبــــــا .. تعني الاخ الكبير او الحبيب وتستخدمـــها الاناث فقط لمخاطبة الذكور نوُنـــــا : وتعني الاخت الكبيرة .. يستخدمـها الذكور فقط في مخاطبة الاناث أوُونــــي : تعني الاخت الكبيرة وتستخدمــها الاناث بينهن حصراً هِيـــوُنغ : تعني الاخ الكبير ويستخدمــها الذكور بينهم حصراً
جيم أوون دونغ .. ما مشكلتك ياولد؟
انت بحق ثاني اضعف شخص رأيت في حياتي
قبل ان اذهب اريد ان اتحقق من الوقت
أوون دونغ لو تغير الناس لاصبحت حياتهم صعبة
ولهذا
هذا الشقي.. انهُ سريع
.. كم استغرقت من الوقت ؟
مدربي
من انت ؟
انا أوون دونغ .. حضرة المدرب
ساعدوني.. دعني وشأني
مدربي .. ماذا تفعل .. انا أوون دونغ
اه.. حقاً .. انت يا شقي
ماذا فعلت بـ أوون دونغ يا قذر
رجاءاً اعف عني هذه المرة
هذا حقاً
ألم تكن ترى ما يحدث ... كنت اسبح
واصبحت هكذا بعد السباحـــــة
يا مدربي ! ما العمل الان ؟